1. از سرود باران تا مزامير گل سرخ : پيشگامان شعر امروز عرب
پدیدآورنده : اسوار، موسي 1332- گردآورنده و مترجم.
موضوع : شعر عربي - قرن 20-مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14-مجموعه ها - ترجمه شده از عربي=شاعران عرب - قرن 20- سرگذشتنامه
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
2. باد خانه من است ، گنجشك بهانه
المؤلف: گزيده و ترجمه موسي بيدج
المکتبة: کتابخانه مدرسه علمیه خواهران زینبیه (س) کرج (ألبرز)
موضوع: شعر عربي - فلسطين - مجموعه ها=فلسطين - شعر=شعرعربي - فلسطين - مجموعه ها- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
5076
/
ب
9
ب
2
1381
3. تپه ي آويشن
پدیدآورنده : طاهباز، سيروس ، 1318- 1377، گردآورنده و مترجم
موضوع : فلسطين - شعر - مجموعه ها=شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربي=شعر انقلابي - قرن 20- مجموعه ها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
4. خاكستر تمدنها: سرودهاي سه شاعره معاصر عرب
المؤلف: نازك الملائكه ، سنيه صالح ، غاده السمان ؛ ترجمه زهرا يزدي نژاد
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران الزهراء (س) (طهران)
موضوع: شعر عربي -- قرن 20م. -- مجموعه ها -- ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي -- قرن 14-- ترجمه شده از عربي
رده :
892
/
71608
ص
268
خ
5. خاكستر تمدنها: سرودهاي سه شاعره معاصر عرب
المؤلف: صالح ، سنيه ، 1935- 1986
المکتبة: كتابخانه مدرسه علمیه خواهران فاطمه الزهراء (س) (ألبرز)
موضوع: شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
2625
/
ص
2
س
9
1374
6. رويا و كابوس : (شعر پوياي معاصر عرب )
المؤلف: فرزاد، عبدالحسين ، 1329- ، گردآورنده و مترجم
المکتبة: كتابخانه عمومی الزهراء (س) (قم)
موضوع: شعر عربي - قرن 20- مجموعه ها - ترجمه شده به فارسي=شعر فارسي - قرن 14- مجموعه ها - ترجمه شده از عربي=شاعران عرب - سرگذشتنامه ها=فلسطين - شعر
رده :
PJA
2625
/
ف
4
ر
9